« Peindre, c’est suspendre le temps dans un silence habité de lumière. »
"To paint is to suspend time in a silence inhabited by light."
Sa peinture se distingue par une figuration épurée et poétique, où la lumière intérieure et la
douceur des formes traduisent une émotion contenue, entre rêve et réalité.
Her painting is distinguished by a refined and poetic figuration, where the interior light and the softness of the forms translate a contained emotion, between dream and reality.
Biographie
Guily Joffrin (1909–2007) est une artiste peintre française, principalement reconnue pour son œuvre figurative délicate et poétique, qui s’inscrit dans la mouvance de l’École de Paris.
Née en 1909, Guily Joffrin se forme à la peinture dans un contexte artistique riche, marqué par les avant-gardes de l'entre-deux-guerres. Elle s’installe à Paris, où elle fréquente les milieux intellectuels et culturels. Rapidement, elle trouve sa voie dans une figuration sensible, souvent empreinte de lyrisme et de silence. Ses œuvres, tantôt intimistes, tantôt ouvertes sur des paysages rêvés, révèlent une grande attention à la lumière, aux atmosphères et à la profondeur psychologique des sujets.
Son style mêle douceur du trait, subtilité des couleurs et une forme d’élégance discrète. Elle peint des portraits, des scènes d’intérieur, des natures mortes et des paysages empreints d’une poésie intemporelle. L’influence des maîtres anciens se fait parfois sentir, mais toujours réinterprétée avec une modernité retenue et une approche très personnelle.
Guily Joffrin expose dans de nombreuses galeries et salons en France tout au long de sa carrière, notamment au Salon des Indépendants, au Salon d’Automne et au Salon de la Jeune Peinture. Elle reçoit plusieurs distinctions et bénéficie de l’attention d’un cercle de collectionneurs fidèles.
Décédée en 2007 à l’âge de 98 ans, elle laisse une œuvre discrète mais précieuse, qui témoigne de la permanence d’une certaine figuration française du XXe siècle, entre rêve, sensibilité et exigence plastique.
Biography
Guily Joffrin (1909–2007) was a French painter, primarily recognized for her delicate and poetic figurative work, part of the School of Paris movement.
Born in 1909, Guily Joffrin trained as a painter in a rich artistic context, marked by the avant-garde movements of the interwar period. She settled in Paris, where she frequented intellectual and cultural circles. She quickly found her calling in a sensitive figurative style, often imbued with lyricism and silence. Her works, sometimes intimate, sometimes opening onto dreamlike landscapes, reveal a keen attention to light, atmosphere, and the psychological depth of her subjects.
Her style combines soft lines, subtle colors, and a form of understated elegance. She painted portraits, interior scenes, still lifes, and landscapes imbued with a timeless poetry. The influence of the Old Masters is sometimes felt, but always reinterpreted with a restrained modernity and a highly personal approach.
Guily Joffrin exhibited in numerous galleries and exhibitions in France throughout her career, notably at the Salon des Indépendants, the Salon d'Automne, and the Salon de la Jeune Peinture. She received several awards and enjoyed the attention of a loyal circle of collectors.
She passed away in 2007 at the age of 98, leaving behind a discreet but precious body of work that testifies to the permanence of a certain 20th-century French figuration, poised between dream, sensitivity, and artistic rigor.
Ses œuvres en vente
Nu couché / Reclining Nude par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Description
Magnifique huile sur toile
Very Beautiful oil on canvas
Signature
Signée en haut à droite. Contresignée au dos et titrée sur la tranche
Handsigned on upper right. Countersigned and titled on the edge
Titre / Title
Nu couché
Reclining Nude
Date
Années 70
70s
Dimensions / Sizes
46 x 61 cm
Condition
Bon état
Good condition
Prix / Price
995€
Contact
Nu au miroir / Nude in the mirror par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Description
Magnifique huile sur isorel
Very Beautiful oil on board
Signature
Signée en bas à droite. Contresignée au dos
Handsigned on lower right. Countersigned on the back
Titre / Title
Nu au miroir
Nude in the mirror
Date
Années 70
70s
Dimensions / Sizes
28 x 26 cm
Condition
Bon état avec des sauts de peinture
Good condition with paint jumps
Prix / Price
695€
Contact
Nu alangui / Languid nude par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Portrait de jeune femme / Portrait of young woman par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Description
Magnifique huile sur isorel
Very Beautiful oil on board
Signature
Signée en bas à droite. Contresignée au dos
Handsigned on lower right. Countersigned on the back
Titre / Title
Portrait de jeune femme
Portrait of young woman
Date
Années 70
70s
Dimensions / Sizes
21 x 15 cm
Condition
Bon état
Good
Prix / Price
425€
Contact
Couple par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Les tulipes fanées / Wilted tulips par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Description
Magnifique huile sur toile
Very Beautiful oil on canvas
Signature
Signée en bas à gauche. Contresignée, datée et titrée au dos
Handsigned on lower left. Countersigned, dated and titled on the back
Titre / Title
Les tulipes fanées
Wilted tulips
Date
Années 60
60s
Dimensions / Sizes
61 x 46 cm
Condition
Bon état
Good
Prix / Price
495€
Contact
Bérénice par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Description
Magnifique huile sur toile
Very Beautiful oil on canvas
Signature
Signée en bas à gauche. Contresignée, datée et titrée au dos
Handsigned on lower left. Countersigned, dated and titled on the back
Titre / Title
Bérénice
Date
1984
Dimensions / Sizes
55 x 46 cm
Condition
Bon état
Good
Prix / Price
695€
Contact
Kermesse aux étoiles / Star Fair par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Description
Magnifique dessin à la craie noire
Very Beautiful black chalk drawing
Signature
Signé en bas à gauche. Portant un tampon "Kermesse aux étoiles"
Handigned on lower left. Wearing a stamp: Star Fair, (Kermesse aux étoiles)
Titre / Title
Kermesse aux étoiles
Star Fair
Date
Années 60
60s
Dimensions / Sizes
32 x 24 cm
Condition
Bon état
Good condition
Prix / Price
145€
Contact
L'endormie / The sleeping one par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Le Crépuscule à Saint-Germain-des-Près, Paris / Twilight at Saint-Germain-des-Près, Paris par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Description
Magnifique huile sur toile
Very Beautiful oil on canvas
Signature
Signée en bas à droite. Contresignée et titrée au dos
Handsigned on lower right. Countersigned and titled on the back
Titre / Title
Le Crépuscule à Saint-Germain-des-Près, Paris
Twilight at Saint-Germain-des-Près, Paris
Date
Années 70
70s
Dimensions / Sizes
48 x 33 cm
Condition
Bon état
Good
Prix / Price
VENDUE / SOLD
Contact
Femme au miroir / Woman in the mirror par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Description
Magnifique huile sur toile
Very Beautiful oil on canvas
Signature
Signée en bas à droite. Contresignée et titrée au dos
Handsigned on lower right. Countersigned and titled on the back
Titre / Title
Femme au miroir
Woman in the mirror
Date
Années 60
60s
Dimensions / Sizes
48 x 33 cm
Condition
Bon état
Good
Prix / Price
VENDUE / SOLD
Contact
La chevelure noire / Black hair par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Description
Magnifique huile sur toile
Very Beautiful oil on canvas
Signature
Signée en bas à droite. Contresignée et titrée au dos
Handsigned on lower right. Countersigned and titled on the back
Titre / Title
La chevelure noire
Black hair
Date
Années 60
60s
Dimensions / Sizes
60 x 30 cm
Condition
Bon état
Good
Prix / Price
VENDUE / SOLD
Contact
Étude en bleue / Study in blue par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Description
Magnifique huile sur toile
Very Beautiful oil on canvas
Signature
Signée en bas à droite. Contresignée et titrée au dos
Handsigned on lower right. Countersigned and titled on the back
Titre / Title
Étude en bleue
Study in blue
Date
Années 70
70s
Dimensions / Sizes
55 x 46 cm
Condition
Bon état
Good
Prix / Price
VENDUE / SOLD
Contact
Fleurs des champs / Wildflowers par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Description
Magnifique huile sur toile
Very Beautiful oil on canvas
Signature
Signée en bas à droite. Contresignée et titrée au dos
Handsigned on lower right. Countersigned and titled on the back
Titre / Title
Fleurs des champs
Wildflowers
Date
1964
Dimensions / Sizes
91 x 65 cm
Condition
Bon état
Good
Prix / Price
VENDUE / SOLD
Contact
La Pastèque / The Watermelon par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Description
Magnifique huile sur toile
Very Beautiful oil on canvas
Signature
Signée en bas à droite. Contresignée et titrée au dos
Handsigned on lower right. Countersigned and titled on the back
Titre / Title
La Pastèque
The Watermelon
Date
Années 70
70s
Dimensions / Sizes
65 x 81 cm
Condition
Bon état
Good
Prix / Price
VENDUE / SOLD
Contact
Nature morte aux coquelicots / Still Life with poppies par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Description
Magnifique huile sur toile
Very Beautiful oil on canvas
Signature
Signée en bas à droite. Contresignée et titrée au dos
Handsigned on lower right. Countersigned and titled on the back
Titre / Title
Nature morte aux coquelicots
Still Life with poppies
Date
Années 70
70s
Dimensions / Sizes
46 x 38 cm
Condition
Bon état
Good
Prix / Price
VENDUE / SOLD
Contact
Le verre de vin / Glass of wine par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Description
Magnifique huile sur toile
Very Beautiful oil on canvas
Signature
Signée en bas à droite. Contresignée et titrée au dos
Handsigned on lower right. Countersigned and titled on the back
Titre / Title
Le verre de vin
Glass of wine
Date
Années 70
70s
Dimensions / Sizes
24 x 19 cm
Condition
Bon état
Good
Prix / Price
VENDUE / SOLD
Contact
Finistère, Bretagne / Finistère, Britain par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Description
Magnifique huile sur toile
Very Beautiful oil on canvas
Signature
Signée en bas à droite. Contresignée, dédicacée et titrée au dos
Handsigned on lower right. Countersigned and titled on the back
Titre / Title
Finistère, Bretagne
Finistère, Britain
Date
Années 70
70s
Dimensions / Sizes
12 x 22 cm
Condition
Bon état
Good
Prix / Price
VENDUE / SOLD
Contact
Capucines / Nasturtiums par Guily JOFFRIN (1909-2007)
Description
Magnifique huile sur toile
Very Beautiful oil on canvas
Signature
Signée en bas à droite. Contresignée, dédicacée et titrée au dos
Handsigned on lower right. Countersigned and titled on the back
Titre / Title
Capucines
Nasturtiums
Date
Années 70
70s
Dimensions / Sizes
22 x 27 cm
Condition
Bon état
Good
Prix / Price
VENDUE / SOLD
Contact