« La peinture, comme la musique, ne raconte rien : elle fait sentir. »
"Painting, like music, tells nothing: it makes you feel."
"Malarstwo, podobnie jak muzyka, niczego nie mówi: ono wywołuje uczucia."
"Malerei ist wie Musik und sagt nichts: Sie lässt einen fühlen."
Sa peinture mêle figuration libre et touches abstraites dans une palette vive,
souvent inspiré par la mer et les paysages.
His painting mixes free figuration and abstract touches in a vivid palette, often inspired by the sea and landscapes.
Biographie
Severin Rajchman, connu sous le nom de Sevek (1918–1994), était un peintre et lithographe d'origine austro-polonaise, associé à l'École de Paris.
Jeunesse et formation
Né en 1918 d'un père polonais et d'une mère austro-tchèque, Sevek étudie à l'Académie des Beaux-Arts de Vienne. Il commence sa carrière en illustrant des événements historiques, notamment les accords de Yalta, et travaille pour la Metro-Goldwyn-Mayer.
Évolution artistique
Installé dans le village d'Èze, Sevek est influencé par la musique contemporaine, en particulier celle de Pierre Boulez. Cette influence le conduit à abandonner le figuratif pour l'abstraction, en accordant une importance particulière à la temporalité du geste pictural.
Œuvre et reconnaissance
Sevek a exposé ses œuvres au Musée des Beaux-Arts de Menton et a été mis à l'honneur au Centre Pompidou en 1996, lors d'une exposition consacrée à ses lithographies illustrant la Première sonate pour piano de Pierre Boulez.
Biography
Severin Rajchman, known as Sevek (1918–1994), was a painter and lithographer of Austro-Polish origin, associated with the École de Paris.
Early Life and Education
Born in 1918 to a Polish father and an Austro-Czech mother, Sevek studied at the Academy of Fine Arts in Vienna. He began his career illustrating historical events, notably the Yalta Accords, and worked for Metro-Goldwyn-Mayer.
Artistic Development
Settling in the village of Èze, Sevek was influenced by contemporary music, particularly that of Pierre Boulez. This influence led him to abandon figurative art for abstraction, placing particular importance on the temporality of the pictorial gesture.
Work and Recognition
Sevek has exhibited his works at the Museum of Fine Arts in Menton and was honored at the Centre Pompidou in 1996, during an exhibition devoted to his lithographs illustrating Pierre Boulez's First Piano Sonata.
Biografia
Severin Rajchman, znany jako Sevek (1918–1994), był malarzem i litografem pochodzenia austro-polskiego, związanym ze Szkołą Paryską.
Młodzież i szkolenia
Sevek urodził się w 1918 roku. Jego ojcem był Polak, a matką Austro-Czeszka. Studiował na Akademii Sztuk Pięknych w Wiedniu. Swoją karierę rozpoczął od ilustrowania wydarzeń historycznych, zwłaszcza porozumień jałtańskich, i pracował dla Metro-Goldwyn-Mayer.
Ewolucja artystyczna
Sevek pochodzi ze wsi Èze i czerpie inspirację z muzyki współczesnej, zwłaszcza twórczości Pierre'a Bouleza. Wpływ ten skłonił go do porzucenia figuratywizmu na rzecz abstrakcji, przywiązując szczególną wagę do czasowości gestu malarskiego.
Praca i uznanie
Sevek wystawiał swoje prace w Muzeum Sztuk Pięknych w Mentonie, a w 1996 roku został uhonorowany w Centre Pompidou podczas wystawy poświęconej jego litografiom ilustrującym Pierwszą Sonatę fortepianową Pierre’a Bouleza.
Biographie
Severin Rajchman, genannt Sevek (1918–1994), war ein Maler und Lithograf österreichisch-polnischer Herkunft, der mit der Pariser Schule verbunden war.
Jugend und Ausbildung
Sevek wurde 1918 als Sohn eines polnischen Vaters und einer österreichisch-tschechischen Mutter geboren und studierte an der Akademie der bildenden Künste in Wien. Er begann seine Karriere mit der Illustration historischer Ereignisse, insbesondere der Abkommen von Jalta, und arbeitete für Metro-Goldwyn-Mayer.
Künstlerische Entwicklung
Sevek lebt im Dorf Èze und ist von zeitgenössischer Musik beeinflusst, insbesondere von der Musik von Pierre Boulez. Dieser Einfluss führte dazu, dass er das Figurative zugunsten der Abstraktion aufgab und der Zeitlichkeit der malerischen Geste besondere Bedeutung beimaß.
Arbeit und Anerkennung
Sevek stellte seine Werke im Museum der Schönen Künste in Menton aus und wurde 1996 im Centre Pompidou im Rahmen einer Ausstellung geehrt, die seinen Lithografien zur Ersten Klaviersonate von Pierre Boulez gewidmet war.
Ses œuvres en vente