Alexis HINSBERGER (1907-1996)

Biographie :

Alexis Hinsberger (1907–1996), né Alejo Thomas Hinsberger Martínez, est un artiste franco-espagnol aux multiples talents : peintre, sculpteur, graveur, lithographe et illustrateur. Né à Carthagène, en Espagne, le 18 septembre 1907, il s'installe à Barcelone avec sa famille à l'âge de dix ans. Là, il étudie à l'École des Beaux-Arts de la Llotja et fréquente le Cercle artistique de San Lluc, développant une solide formation artistique.​

Issu d'une lignée de graveurs sur verre, il succède à son père dans cet art, réalisant notamment des gravures pour le roi Alphonse XIII. Dans les années 1930, Hinsberger s'engage activement dans la vie artistique et politique espagnole, créant des affiches militantes pour la Confédération nationale du travail (CNT) et la Fédération anarchiste ibérique (FAI) pendant la guerre civile espagnole. En 1937, en raison de son engagement antifranquiste, il est contraint de quitter l'Espagne et s'installe à Paris.​

En France, il poursuit sa carrière artistique tout en travaillant comme miroitier d'art. Distingué Meilleur Ouvrier de France en 1939, il se consacre pleinement à la peinture et à la sculpture à partir de 1970. Son œuvre, influencée par Vélasquez, Goya et Rembrandt, s'inscrit dans un courant expressionniste teinté de baroque, explorant des thèmes variés tels que les scènes de genre, les portraits et les natures mortes.​

Hinsberger a également collaboré avec la cristallerie Daum pour des sculptures en pâte de verre et a illustré des ouvrages bibliophiliques. Il a enseigné le dessin et la sculpture aux ateliers de l'Union des artistes à Ivry-sur-Seine et a été membre de l'Association des artistes et intellectuels espagnols en France.​

Il est décédé le 6 janvier 1996 au Kremlin-Bicêtre. Ses cendres reposent au columbarium du cimetière du Père-Lachaise à Paris, dans une niche ornée de son effigie et d'une palette de peintre.​

Biografia :

Alexis Hinsberger (1907–1996), nacido Alejo Thomas Hinsberger Martínez, fue un artista franco-español de múltiples talentos: pintor, escultor, grabador, litógrafo e ilustrador. Nació en Cartagena, España, el 18 de septiembre de 1907, se trasladó a Barcelona con su familia a la edad de diez años. Allí estudió en la Escuela de Bellas Artes de La Llotja y asistió al Círculo Artístico de San Lluc, desarrollando una sólida formación artística.

Descendiente de una familia de grabadores de vidrio, sucedió a su padre en este arte, realizando, en particular, grabados para el rey Alfonso XIII. En la década de 1930, Hinsberger participó activamente en la vida artística y política española, creando carteles militantes para la Confederación Nacional del Trabajo (CNT) y la Federación Anarquista Ibérica (FAI) durante la Guerra Civil Española. En 1937, debido a su compromiso antifranquista, se vio obligado a abandonar España y se instaló en París.

En Francia continuó su carrera artística mientras trabajaba como fabricante de espejos. Premiado como Mejor Obrero de Francia en 1939, se dedicó de lleno a la pintura y la escultura a partir de 1970. Su obra, influenciada por Velázquez, Goya y Rembrandt, se enmarca en un movimiento expresionista con tintes barrocos, explorando temas variados como escenas de género, retratos y naturalezas muertas.

Hinsberger también colaboró ​​con la fábrica de cristal Daum en esculturas de pasta de vidrio y obras de bibliófilo ilustradas. Enseñó dibujo y escultura en los talleres de la Unión de Artistas de Ivry-sur-Seine y fue miembro de la Asociación de Artistas e Intelectuales Españoles en Francia.

Murió el 6 de enero de 1996 en el Kremlin-Bicêtre. Sus cenizas reposan en el columbario del cementerio del Père-Lachaise de París, en un nicho decorado con su efigie y una paleta de pintor.

Biography:

Alexis Hinsberger (1907–1996), born Alejo Thomas Hinsberger Martínez, was a multi-talented French-Spanish artist: painter, sculptor, engraver, lithographer, and illustrator. Born in Cartagena, Spain, on September 18, 1907, he moved to Barcelona with his family at the age of ten. There, he studied at the La Llotja School of Fine Arts and attended the San Lluc Artistic Circle, developing a solid artistic training.

Coming from a line of glass engravers, he succeeded his father in this art, notably producing engravings for King Alfonso XIII. In the 1930s, Hinsberger became actively involved in Spanish artistic and political life, creating activist posters for the National Confederation of Labor (CNT) and the Iberian Anarchist Federation (FAI) during the Spanish Civil War. In 1937, due to his anti-Franco activism, he was forced to leave Spain and settled in Paris.

In France, he pursued his artistic career while working as an artistic mirror maker. Awarded Meilleur Ouvrier de France in 1939, he devoted himself fully to painting and sculpture from 1970 onward. His work, influenced by Velázquez, Goya, and Rembrandt, is part of an Expressionist movement tinged with Baroque, exploring diverse themes such as genre scenes, portraits, and still lifes.

Hinsberger also collaborated with the Daum crystal factory on glass paste sculptures and illustrated bibliophile books. He taught drawing and sculpture at the Union des Artistes studios in Ivry-sur-Seine and was a member of the Association of Spanish Artists and Intellectuals in France.

He died on January 6, 1996, in Kremlin-Bicêtre. His ashes rest in the columbarium of Père-Lachaise Cemetery in Paris, in a niche decorated with his effigy and a painter's palette.